iitran Translation Group Discussions

  • On this board, you can discuss the various releases by iitran, and things tangentially related to them.
  • This is a 2ch-style message board. If you are unfamiliar with how those work, there is a guide to posting which might be informative.
  • There are threads for discussing Kamichu!, spoilers, HTTP downloads, raws and thanks to the team, among others.
  • iitran is a spinoff of the iichan image board. We're also affiliated with the 4-ch BBS, where you can find a wider variety of discussion topics.
  • Emma has been licensed by Right Stuf. Order it now as cheap box sets!
Board look: Blue Moon Futaba Headline Pseud0ch Toothpaste VIPPER

Ever thought of using MKV or OGM? (46)

1 Name: Excalibur 05/06/24(Fri)22:09 ID:UwraL9dd [Del]

Why may I ask? Well, for instances such as what just happened (Episode 8 was marked as episode 9), it'd be pretty easy to fix, without having to redo the entire file, you just swap out the subtitle file. Though, I'm not sure if you use special graphics or anything in the subtitling process but you can easily set up different styles for each subtitle type (IE: Thought, titles, speach, etc.) and position them where you need them.

It's just a suggestion, and MKV files are really simple to create (mkvtoolnix->mkvmergegui). I've been converting anything that I get as an OGM to MKV (OGM crashes Windows Explorer when I'm renaming files... bleh). Not to mention you can set up chapters in an this type of file, much like a DVD.

Anyway, I was curious and thought I'd ask. :) Thanks for getting episode 8 out to us and chapter 30 of the manga. I've been keeping up with the raws of both but my Japanese isn't nearly up to snuff to fully understand what's going on :) Keep up the great work and I eagerly away the next chapters and episodes... too bad it's ending at 12 :(

37 Name: Anonymous : 2014-09-22 13:36 ID:Y8aeQgCV [Del]

The keyboard steps 11 inches huge and 4.five inches deep, and stands just 0.sixty 5 inch tall towards the back once again, sloping lower to the mere 0.twenty five inch from the spacebar. The white plastic dock fused to your spine in the keyboard provides the accessory a total depth of 7.25 inches.
[url=http://www.stonybrookacres.com/page6.php][/url]

38 Name: Anonymous : 2014-09-27 19:49 ID:Y8aeQgCV [Del]

One apparent purpose to consider an in-service rollover could be to escape a bum program which has pricey or mediocre funds. Some smaller plans have annual charges on domestic equity mutual funds topping 2% annually. Crazy. For those who are stuck in a single of individuals, you happen to be in a position to chop your expenses by moving your 401(k) money into an IRA within a no-load fund firm as an example Vanguard, Fidelity or T. Rowe Expense, or should you use an Consultant, pick one particular who functions collectively with Dimensional Funds (DFA). They've some important structural advantages to a different inexpensive funds.
[url=http://fantasy-soccer.ru/user/carpinteyrohoy/][/url]

39 Name: Anonymous : 2014-09-28 02:27 ID:Y8aeQgCV [Del]

In a holiday in greece, worry gemstones had been very first referred to as Palm Gemstones. These gemstones had been smooth basically since they have been polished by means of the ocean.Significantly like worry gemstones, be concerned beads had been utilised to state hopes when men and women applied them amongst their fingers. These had been also accustomed to help alleviate tension.
[url=http://armlabs.com/forum/index.php?action=profile;u=151674][/url]

40 Name: قاموس انجليزي انجليزي : 2014-10-01 16:56 ID:dAnjYLpF [Del]

41 Name: Anonymous : 2014-10-09 13:56 ID:Y8aeQgCV [Del]

Numerous Breville juicers will likely be great for business use. The 800CP identified earlier mentioned is known as a juicer. Firms which can be searching juice or puree can definitely let it to generally be working with the dual Disc Juice Processor also is included within just the Skilled 800 Collection. This tends to get the job done for producing shakes, dips, sauces, sauces and sorbets.
[url=http://kino-sayt.ru/user/carpinteyroayx/][/url]

42 Name: Anonymous : 2014-10-09 18:39 ID:Y8aeQgCV [Del]

, Max Health care emerges out due to the fact the leader in carrying out various complex surgical procedures. Make Max Health care your healthcare partner for existence.Bone Marrow Transplant in India - A Global Class Treatment
[url=http://www.pentecostalwayoftruth.org/econdvlpmnt.html][/url]

43 Name: Anonymous : 2014-10-12 13:21 ID:Y8aeQgCV [Del]

Online digital assistive hearing device device
[url=http://www.kasystems.ru/index.php?subaction=userinfo&user=carpinteyronvw][/url]

44 Name: Anonymous : 2014-10-15 18:11 ID:Y8aeQgCV [Del]

They began in computer systems, but their large break came when they launched their well-known MP3 player. Their computer systems have been regarded quite fantastic, but seemed to become attracting only a niche market place, as an alternative to daily house use. It was not until the 2000's that they gained recognition with the younger generation, and obtaining an Apple laptop was viewed as 'cool'. As they have ventured into many markets, they have many unique items and add-ons available in their stores and on-line. Their venture into the mobile phone market place has confirmed to become a renowned achievement. It is actually this solution variety that has produced them extremely successful, due to the fact they now strive to become the very best in what ever business they enter.
[url=http://z6.invisionfree.com/Anime_Nutters_United/index.php?s=c0f8f27d6199817a831a9b952555292d&showuser=85251][/url]

45 Name: Anonymous : 2014-10-15 18:29 ID:Y8aeQgCV [Del]

Up coming, evaluate your medical professional group's insurance plan for confirming the anesthesia provider's time through labor cases. Billing for how extensive linked with every method (jointly along with the appropriate anesthesia code) is unique to anesthesia billing. No "official" guidelines about labor epidural billing exist, generating these cases in particular tough.
[url=http://www.gonenippon.com/users/carpinteyrogmh.php][/url]

46 Name: Anonymous : 2014-10-18 15:15 ID:Y8aeQgCV [Del]

The group has an assortment of products they market and a person can can be found in so you will see no minimums of maximums which solution or items these are in the position to genuinely acquire. Nevertheless, Organo Gold also offers three deals which include specific merchandise and selected various volumes of specific product or service within every single bundle. Consequently it triggers it for being pretty basic for that distributor to select any on the 3 deals to be ready to get a range of objects which includes objects as well as the main ganoderma organo gold espresso solution. These deals come about for being set jointly depending on historic report advertising and marketing information collected in just the region by marketers by means of the years which have regarded people objects which can be most normally acquired and consumed. Any type of persons product or service offers is purchased during or next an individual will become or enrols just like a distributor.
[url=http://raute.yt/member.php?action=profile&uid=1483][/url]

Name: Link:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...

EMMA Second Act Music Theme of EP 10 - (2)

1 Name: wondy1979 : 2014-06-26 15:55 ID:afDw46sq [Del]

Hi to all

in second act , Emma Molder saga, at ep 10 when HANS and EMMA are outside there is a piano mood that is not in the soundtrack...someone can help me to find?

it's really amazing

from minute 15:00 of episode Big Window ep 10
https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=YCGXBub-VzQ#t=903

I really appreciate who help me

2 Name: hoteli u budvi : 2014-09-19 07:08 ID:7ra1AhnN [Del]

Name: Link:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...

Just a little reminder (3)

1 Name: Anonymous : 2007-07-16 12:25 ID:PpZOrYCI [Del]

Emma and Dorothea are both in today's Saimoe preliminary group. Please vote for them. :3
Go here to get your code http://animoe.skr.jp/a07/
Then paste it in this thread http://etc6.2ch.net/test/read.cgi/vote/1184593814/ along with this.
<<ドロテア・メルダース@英國戀物語エマ 第二幕>>
<<エマ@英國戀物語エマ 第二幕>>

2 Post deleted by moderator.

3 Name: hoteli u budvi : 2014-09-19 07:07 ID:vLuCZkGn [Del]

Name: Link:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...

Minna no Uta (7)

1 Name: !WAHa.06x36 : 2006-09-24 04:43 ID:pCwcrjIl [Del]

Minna no Uta is a long-running show on NHK, that shows original animated videos for songs. It's aimed at kids and parents alike (the title means "Everybody's Songs"). Occasionally, it is very brilliant. Maybe the most well-known example to western anime fans is Makoto Shinkai's video for the song Egao by by Hiromi Iwasaki. A couple of Minna no Uta songs have been fansubbed, and we figured we should add to that number!

First, some general infomation. Some more Minna no Uta stuff, for those interested:

http://4-ch.net/anime/kareha.pl/1144453657/

And some Youtube searches for more Minna no Uta videos:

http://www.youtube.com/results?search_query=minna+no+uta&search=Search
http://www.youtube.com/results?search_query=%E3%81%BF%E3%82%93%E3%81%AA%E3%81%AE%E3%81%86%E3%81%9F&search=Search

2 Name: !WAHa.06x36 : 2006-09-24 04:50 ID:pCwcrjIl [Del]

Our first Minna no Uta video is Tsuki no Waltz, a wonderful little fairy tale, half Alice in Wonderland and half Arabian Nights, sung by Mio Isayama and animated by Atsuko Ishizuka.

http://cerealandmilk.net/torrents/%5biichan%5d_Tsuki_no_WALTZ_%5bMinna_no_Uta%5d.avi.torrent

I say first, but it's also so far the only one. We might do more in the future. We're open to suggestions! Personally, I'm thinking about Tomorrow's Song.

3 Name: !WAHa.06x36 : 2006-09-24 04:55 ID:pCwcrjIl [Del]

Oh, and for convenience, here's it is on Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=UGGosbhvcKc

4 Name: !WAHa.06x36 : 2006-09-24 04:58 ID:pCwcrjIl [Del]

And here are some Minna no Uta videos not released by us:

http://www.edkeyes.org/choco/Makoto_Shinkai_shorts.torrent - This batch has Makoto Shinkai's Egao video.
http://ani-tsuzuki.net:6969/torrents/6853995a5bc7bb5ad869474f74a01777edcd01d1.torrent - Dore Dore no Uta, by Haigou Meiko, animated by Studio Ghibli.

5 Name: Anonymous : 2006-10-03 10:12 ID:kWGBK7kl [Del]

There's a bunch by this guy called Kouji Nanke, an independent animator.

http://www.youtube.com/watch?v=Lg55saTkOqI - Mizudori by Risa Tani. I think it's beautiful. I recommend this the most... I would love to see subs of it in a larger size! With better sound quality. The one on youtube makes it sound a bit funny...

These two are probably a bit more enjoyable by kids...
http://www.youtube.com/watch?v=j8mgI8aO9h8 - Kawa wa dare no mono (the song's got an environmentalist tone and all, but it doesn't come across as very preachy to me)
http://www.youtube.com/watch?v=fbYZWM_N3MA - Meiwaku danchi (about some kids who live in the same area and seem annoying in class, but when they fall sick and don't come to class for 3 days the rest of the class feel lonely without them and hope they come back)
http://www.youtube.com/watch?v=U26U84o6x5Q - Banana mura ni ame ga furu. BANANAS AND STRAWBERRIES ARE RAINING DOWN!!!! 'Nuff said. You might get sick of this easily though.

I don't care much for this one, but it's probably Relevant because it's sung by Mari Iijima aka the famous Lynn Minmay of Macross
http://www.youtube.com/watch?v=QUrOJsT-bEQ - Ringo no Mori no Koneko tachi (actually I think this is the ED from the Spoon Oba-san anime, character design and animation also by Kouji Nanke)

Post too long. Click to view the whole post or the thread page.

6 Name: 5 : 2006-10-03 10:17 ID:kWGBK7kl [Del]

Er whoops, the Kyoro-chan link was wrong, that's OP1, http://www.youtube.com/watch?v=nn598TCJsRw is the right link. Bah, I say you should sub the op alone if you're bored.

7 Name: VJ : 2014-07-31 07:16 ID:pWseddK3 [Del]

Hey, I'm curious if you have a source where I can watch more Minna no Uta videos.

Specifically, I'm looking for this one:
http://cgi2.nhk.or.jp/minna/search/index.cgi?id=MIN200406_01

It's titled "Atigato THANK YOU" and according to Wikipedia, it's by Ikue Kakeromanzu

I've looked on Youtube and Niconico, as well as some torrent sites, but I couldn't find anything.

It was originally aired in June/July of 2004, I'm not sure if it's been re-broadcast, though.

Name: Link:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...

Shindanmaker Fun! (1)

1 Name: Elle Lowel!pY5mGGxSYY : 2014-04-15 20:13 ID:RFm/nVAr [Del]

I decided to sacrifice a friend of mine and turn him into a 2D girl. And what I got seems like he's a loli with a princess feature. Those are the only words I recognize.

If anyone can translate this, I can have it drawn up.
イアル•エンビルを二次元女体化!『服はボンテージで、ジト目で金髪のロング+京都弁でロリで姫カットでうざかわいい感じ』のようだ

Name: Link:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...

Thanks for that awesome Bad Apple many years ago (2)

1 Name: Sage01 : 2013-07-25 00:59 ID:TsU4pfGB [Del]

I had no idea it was you guys until I decided to look up what oddly enough looked like a trip code to me.

2 Name: none : 2014-03-02 15:42 ID:srCTqyRi [Del]

anyone know why the torrent page is not working?
http://torak.no-ip.info/tracker/

Name: Link:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...

Shirley Madison 2013 (1)

1 Name: Jhosy : 2013-05-17 19:28 ID:KXFy4HLq [Del]

Name: Link:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...

Tracker is down (2)

1 Name: Anonymous : 2013-03-19 15:31 ID:ATmXgAm/ [Del]

It has been for a while.

2 Post deleted by moderator.

Name: Link:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...

Aki Eda's Plastic Heart (3)

1 Name: !WAHa.06x36 : 2009-09-21 17:45 ID:6QJ1pqEM [Del]

Here is a little side project we've been working on: Aki Eda / Rocket Fuel 21's Plastic Heart:

http://wakaba.c3.cx/iitran/Aki%20Eda%20-%20Plastic%20Heart%20(Touhou%20doujinshi)%20%5biichan%5d.zip

This is probably the cutest Touhou book. Featuring Alice, Patchouli, Marisa and some Reimu.

A torrent will be along later.

3 Name: Anonymous : 2013-02-24 13:47 ID:LS+GPRjc [Del]

So cute.

Please translate more Aki Eda!

Name: Link:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...

Overchan@Futaba(国際交流@ふたば) (11)

1 Name: Futaba-Souko : 2007-07-29 14:29 ID:OzuilUwZ [Del]

初めまして、日本語で失礼します。

こちらはふたば倉庫(http://kazumi386.org/~nijigen/、
http://kazumi386.org:8801/oomono/、http://kazumi386.org/~maid/、etc)と申します。
http://4-ch.net/nihongo/kareha.pl/1185473345/にも書きましたが、

ふたば☆ちゃんねる(http://www.2chan.net/)住人と
そちらの4chan,wakachan,iichan.etcの住人の国際交流の架け橋として、
Overchan@Futaba(国際交流@ふたば)
http://kazumi386.org:8801/taihi/overchan/futaba.htm

と言う画像掲示板を設置いたしました。
お互いの文化の接点としてどうぞご利用下さいませ。

今回は紹介までに、今後ともよろしくお願いいたします。

Post too long. Click to view the whole post or the thread page.

2 Name: !WAHa.06x36 : 2007-08-01 14:55 ID:cLlAei7W [Del]

A little late, but I'll offer up a translation for those who did not understand this:

> Greetings, and apologies for posting in Japanese.
>
> I am (the admin of) the Futaba Warehouse (Futaba-Souko, http;//kazumi386.org/~nijigen/,

http://kazumi386.org:8801/oomono/, http://kazumi386.org/~maid/, etc).

> I also posted this at http://4-ch.net/nihongo/kareha.pl/1185473345/
>
> I have created an image board named Overchan@Futaba (国際交流@ふたば), http://kazumi386.org:8801/taihi/overchan/futaba.htm, as a bridge to help international exchange between the inhabitants of Futaba Channel (http://www.2chan.net) and 4chan, wakachan, iichan, etc.
>
> You are welcome to use it as a point of contact for our mutual cultures.
Post too long. Click to view the whole post or the thread page.

3 Name: Anonymous : 2007-08-01 17:47 ID:ahqou6Ui [Del]

It should be added to the iichan/wakachan indexes post-haste!

4 Name: psychofox : 2007-08-02 17:24 ID:QHTqsKk6 [Del]

yes, perhaps add all of his sites under the links section as well?

5 Name: Futaba-Souko : 2007-08-03 01:24 ID:twNgdEbb [Del]

Thanks ALL
wakachan、iichanのリンクに加えて頂けるのならこんなに光栄なことはありません。

しかし全てのサイトをリンクされるとサーバーの負荷やporno的にマズいかも知れませんので、
もしIndex-menu.etcに加えて頂くときは
http://kazumi386.org:8801/taihi/overchan/futaba.htm
onlyでリンクをお願いします。
これからもよろしくお願いしますね。

6 Name: !WAHa.06x36 : 2007-08-03 11:32 ID:cLlAei7W [Del]

>>5 says that he'd be honoured if the site was linked, but thinks it would be better to only link http://kazumi386.org:8801/taihi/overchan/futaba.htm, in order to keep server load and maintenance down.

I'll have a word with the people involved.

7 Post deleted by moderator.

8 Name: Anonymous : 2007-08-25 03:35 ID:VXlUwVUE [Del]

日本の「ふたば」の皆様へ:
最近「たまっこ」というHNを使う馬鹿が4ちゃんで
非常に醜い荒らし行為を行っています・・・
(直ぐに削除されますがw)
はっきり言ってこの馬鹿(「たまっこ」)は
日本人の面汚しです。

ぜひともこの馬鹿への日本国内での制裁を
早急に行って下さい。

宜しく御願いします。

(ふたばの「お絵描き板、落書き表・裏板」を調べれば
直ぐに「たまっこ」の正体が分かるはずです。)

9 Name: Anonymous : 2009-05-20 12:34 ID:9ynjk+Iu [Del]

Whats the password to get in to http://kazumi386.org:8801/taihi/overchan/futaba.htm

Need help.

10 Name: Anonymous : 2010-03-02 05:21 ID:TBJwzToV [Del]

o-chinchin-land !!
Wai !!

11 Post deleted by moderator.

Name: Link:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...

New thread

Title:
Name: Link:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...